Entdecke die Natur in Dâmbovița – Erholung in den Bergen, Wäldern und stillen Dörfern
Weniger als zwei Stunden von Bukarest entfernt bietet der Kreis Dâmbovița eine ruhige Oase voller natürlicher Schönheit – ideal für einen Wochenendausflug oder einen erholsamen Urlaub. Zwischen sanften Hügeln und beeindruckenden Bergkämmen gelegen, beherbergt diese Region malerische Dörfer, dichte Wälder, zahlreiche Obstgärten und frische Bergluft – perfekt für alle, die dem Großstadttrubel entfliehen möchten.
Das hügelige und bergige Gebiet des Landkreises, einschließlich Orte wie Runcu, Moroeni, Voinești, Fieni, Pucheni, Buciumeni, Tătărani, Pietroșița oder Padina-Peștera, bietet atemberaubende Landschaften und gut erhaltene ländliche Traditionen. Hier wird der Tourismus authentisch gelebt – mit charmanten Pensionen, rustikalen Hütten und modernen Villen im Einklang mit der Natur.
Runcu und Moroeni sind ideale Ausgangspunkte für Wanderungen in das Bucegi-Gebirge und für Entdeckungstouren im Naturpark Bucegi. Voinești ist das Herz der Apfelplantagen – mit sanften Hügeln und fruchtiger Luft –, während Fieni ländliche Ruhe mit der Nähe zu den Bergen verbindet.
Weniger bekannte Orte wie Pucheni, Buciumeni, Bezdead und Pietroșița zeichnen sich durch versteckte Landschaften, Waldhütten, Obstgärten und gastfreundliche Gastgeber aus, die Rumäniens traditionsreiche Gastlichkeit aufrechterhalten.
Im Herzen der Berge liegt Padina-Peștera – eine der spektakulärsten Regionen des Bucegi-Gebirges. Von Târgoviște oder Sinaia aus erreichbar, bietet sie ein authentisches Bergerlebnis mit alpinen Landschaften, Höhlen, Klöstern, Skipisten und Übernachtungen in großer Höhe.
Die Unterkünfte in Dâmbovița reichen von modernen Villen mit Pool und Whirlpool über autarke Waldhütten bis hin zu traditionellen Pensionen mit Obstgärten – ideal für Urlaub, Retreats oder Teambuilding. Ob aktiver Urlaub oder stille Naturauszeit – hier findet jeder seinen Platz.
Neben Entspannung bietet die Region auch authentische Erlebnisse: traditionelle Küche, Bauernprodukte, Reiten, Seilrutschen, Freizeitseen und Wanderwege. Manche Orte organisieren auch Aktivitäten für Kinder, Rückzugsorte, private Veranstaltungen oder sogar Remote-Arbeitsmöglichkeiten inmitten der Natur.
Dâmbovița ist zweifellos eine Region, die es sich zu entdecken lohnt – ein Ort, an dem man frische Luft atmet, in der Stille des Waldes schläft, Obst direkt vom Baum pflückt oder im Whirlpool unter dem Sternenhimmel entspannt. Und das alles nur einen Schritt von Bukarest entfernt.
Pensiunea Runcu Stone din Runcu
Die Pensiunea Runcu Stone liegt auf dem Gipfel Giurcu am Fuße des Leaota-Berges im Bucegi-Massiv auf 840 m Höhe, an der Grenze zwischen den Dörfern Runcu und Râu Alb. Das Gästehaus erstreckt sich über eine große Wiese von mehr als 10 Hektar, umgeben von uralten Buchen-, Birken- und Eichenwäldern. Von hier aus bietet sich ein weites Panorama über das subkarpatische Hochplateau von Dâmbovița.
Die Unterkunft verfügt über 12 Zimmer mit eigenem Bad, eine gemütliche Bar, ein Restaurant mit 80 Plätzen, eine großzügige Terrasse mit 150 Plätzen, Pavillon, Grillplatz, Kinderspielplatz, Trampolin, Hot Tub, einen kleinen Teich mit Fischen sowie einen Bereich für Lagerfeuer. Es werden Aktivitäten wie Kutschfahrten, Reiten oder ATV-Verleih angeboten. Die meisten Zutaten stammen vom eigenen Bauernhof. Zahlungen per Urlaubsgutscheinen, Karte oder bar sind möglich.
Pensiunea În Vârful Dealului in Voinești
Die Pension "În Vârful Dealului" liegt im Dorf Izvoarele, Gemeinde Voinești, etwa 100 km von Bukarest entfernt. Sie befindet sich auf einer Hügelspitze, umgeben von Obstgärten und Wäldern – der perfekte Ort für Ruhe, frische Luft und Naturpanoramen.
Die Unterkunft bietet 6 komfortable Zimmer mit eigenem Bad sowie einen großzügigen Gemeinschaftsbereich (100 m²) mit voll ausgestatteter Küche, Essbereich und Wohnzimmer. Im Außenbereich erwarten Sie Hängematten, Schaukeln, Grill- und Lagerfeuerplatz sowie Spielbereiche mit Tischtennis, Basketball, Badminton und Bogenschießen. Frühstück mit lokalen Produkten ist inklusive. WLAN und Privatparkplatz sind vorhanden.
Pensiunea Hanul din Meri in Buciumeni
Im Norden des Kreises Dâmbovița, am linken Ufer des Flusses Ialomița, befindet sich das Gästehaus Hanul din Meri, eingebettet in eine idyllische Apfelplantage. Hier treffen Sie auf herzliche Gastgeber und eine ruhige Umgebung, ideal zum Entspannen.
Die Pension verfügt über 14 Zimmer (7 mit Balkon, 7 im Dachgeschoss), alle mit eigenem Bad, TV und WLAN. Das Restaurant bietet 100 Sitzplätze und serviert traditionelle rumänische Gerichte. Die Terrasse mit 80 Plätzen und Grill eignet sich hervorragend für Feiern. Weitere Einrichtungen: Angelteich, Reitangebote, Spielzimmer, beleuchteter Parkplatz mit 25 Plätzen.
Pensiunea Soreanca in Fieni
Die Pensiunea Soreanca liegt in Costești, Fieni, nur 15 km von den Leaota-Bergen entfernt, inmitten von Hügeln und Wiesen. Hier finden Sie Ruhe, Natur und modernen Komfort.
Die Unterkunft bietet 13 Doppelzimmer und 1 Dreibettzimmer, alle mit eigenem Bad, TV, Kühlschrank und WLAN. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Berge oder den Wald. Im Preis inbegriffen: Frühstück, Zugang zu Billard, Fußballplatz, Grill, Hängematten und Erholungszonen. Wellnessbereich (Pool, Sauna, Whirlpool) gegen Gebühr (50 Lei/Tag/Zimmer). Videoüberwachter Parkplatz vor Ort.
Camere de închiriat Enothera Rosema in Văleni
Casa Enothera liegt ruhig in den Bergen, ideal für alle, die Stille und Natur suchen. Der moderne Stil des Hauses verbindet rustikalen Charme mit Komfort, während der Außenpool mit 26–28 °C Wassertemperatur ein echtes Highlight ist.
Der Pool ist mit Mosaikfliesen verkleidet und nachts beleuchtet – perfekt für entspannte Stunden mit der Familie zu jeder Tageszeit. Eine Oase der Erholung für Naturliebhaber.
Hanul Bobiței in Runcu
Hanul Bobiței ist der perfekte Ort, um dem Stadtlärm zu entfliehen und Ruhe inmitten der Natur zu finden. Die Unterkunft verfügt über 15 Doppelzimmer mit eigenem Bad sowie eine voll ausgestattete Küche zur Selbstverpflegung.
Das Gästehaus wird nur komplett an Gruppen vermietet und bietet so Privatsphäre und Komfort. Ideal für Wochenenden mit Freunden, Grillabende oder entspannte Aufenthalte im Grünen.
Cabana Doina in Moroeni
Cabana Doina liegt am Ufer des Ialomița-Flusses in Moroeni, in der Nähe der Bucegi-Berge. Die Unterkunft eignet sich ideal für Naturfreunde und Wanderer.
Sie bietet Platz für 20–24 Personen in 4 Doppel- und 4 Dreibettzimmern, alle mit eigenem Bad. Zur Ausstattung gehören eine traditionelle Küche, WLAN, Satellitenfernsehen, Kinderspielplatz, Pavillon, Grill und 12 private Parkplätze.
Vila Parcul Manga in Voinești
Der Komplex Parcul Manga erstreckt sich über 12.000 m² in Waldnähe und bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten: zwei Seen (1500 m² und 800 m²), ein 50 m² großer Pool, Sportplätze, eine 70 m lange Seilrutsche, Tischtennis, Badminton u.v.m.
Die Unterkunft umfasst 4 Familienzimmer, ein Zimmer mit Etagenbett und ein Apartment mit zwei Zimmern – alle mit eigenem Bad. Das Erdgeschoss bietet einen 80 m² großen Wohnraum mit Kamin, TV, Essbereich und voll ausgestatteter Küche.
Casa de vacanță La Căsuță in Fieni
La Căsuță befindet sich in Fieni, 41 km vom Schloss Știrbey und 43 km vom George-Enescu-Gedenkhaus entfernt. Die Ferienunterkunft bietet WLAN, Garten und kostenfreie Privatparkplätze sowie einen Whirlpool und eine Gemeinschaftslounge.
Das Häuschen umfasst 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Flachbild-TV, eine ausgestattete Küchenzeile und ein Badezimmer mit Dusche – perfekt für erholsame Tage nahe der Bucegi- und Leaota-Berge mit Wanderwegen in der Umgebung.
Vila Crăița Merelor „The Place” – Cândești
Vila Crăița Merelor ist ein Premium-Konzept für alle, die Ruhe, Natur und Komfort suchen. Sie liegt im Herzen des Apfelanbaugebiets Voinești und verbindet moderne Ausstattung mit ländlichem Charme und Privatsphäre.
Die Villa wird nur komplett vermietet und bietet 6 Schlafzimmer, 7 Badezimmer, eine voll ausgestattete Küche und ein 50 m² großes Wohnzimmer. Draußen gibt es überdachte Terrassen, Hängematten, eine Außenbadewanne mit Whirlpool-Funktion, Grillplatz, Spielbereich und einen 8000 m² großen Obstgarten, in dem die Gäste frisches Obst direkt vom Baum pflücken können.
Vila Sirius – Tătărani
Vila Sirius befindet sich im Dorf Căprioru, Tătărani, am Waldrand – ideal für Gruppen und Familien. Sie bietet 5 Schlafzimmer, ein separates Apartment, einen geräumigen Dachboden mit Billard, Darts, Tischfußball und Soundsystem.
Die Küche ist vollständig ausgestattet, das Wohnzimmer großzügig und einladend. Der 1700 m² große Garten mit überdachter Terrasse und Grill ist ideal für gesellige Abende. Insgesamt finden hier bis zu 18 Personen Platz.
Căsuța Trandafirilor – Runcu
Die Căsuța Trandafirilor bietet eine gemütliche Unterkunft in Runcu, am Fuße der Leaota-Berge. Die Gäste genießen elegante Zimmer mit eigenem Bad, ein Wohnzimmer und eine voll ausgestattete Küche.
Der Gartenbereich verfügt über einen Pavillon mit Grill und traditionellem Gusseisenkocher (Disc). WLAN und Parkplätze sind kostenlos vorhanden – perfekt für ein entspanntes Wochenende in der Natur.
Casa de vacanță Moon – Bezdead
Das Moon Ferienhaus liegt im Dorf Tunari, Bezdead, nahe Sinaia und dem Bolboci-See. Die Unterkunft verfügt über 4 Doppelzimmer mit eigenem Bad, ein Wohnzimmer mit Schlafsofa und eine große Terrasse mit Aussicht.
Zur Ausstattung gehören außerdem Fahrräder, Grillplatz, Internet, Fernseher und eine gut ausgestattete Küche – ideal für Familien oder Gruppen, die Ruhe in der Natur suchen.
Cabana Brătei – Moroeni
Cabana Brătei ist ein rustikales Berghaus, das Ruhe und frische Luft inmitten der Natur des Bucegi-Gebirges bietet. Die Anfahrt erfolgt über die DN71 bei Moroeni.
Die Hütte hat 6 Zimmer mit eigenem Bad und ist ideal für Wanderfreunde und alle, die Entspannung in der Nähe des Bucegi-Naturparks suchen.
Pensiunea Octavian – Padina Peștera
Die Pension Octavian liegt im Padina-Peștera-Gebiet, nahe der Seilbahn und dem Ialomița-Kloster – auf über 1500 m Höhe, mit alpiner Aussicht.
Die Unterkunft bietet 17 Doppelzimmer und 2 Apartments, alle mit Balkon und eigenem Bad, sowie ein Restaurant mit 50 Plätzen und Terrasse. Ideal für Bergliebhaber, erreichbar von Sinaia oder Târgoviște.
Cabana dintre Văi – Runcu
Etwa 10 km von Runcu entfernt, in einem Fichtenwald gelegen, befinden sich zwei modernisierte Jagdhütten mit WLAN, Solarpaneelen und Generator. Es gibt keinen Mobilfunkempfang – ideal für eine digitale Auszeit.
Eine Hütte verfügt über einen Kamin und gemütlichen Wohnraum, die andere über 3 Schlafzimmer mit Bad und einen großen Pavillon – perfekt für ein ruhiges Wochenende in der Wildnis.
Cabana Serenity – Pucheni
Cabana Serenity ist ein modernes A-Frame-Haus in Pucheni, ideal für ruhige Natururlaube. Die Unterkunft bietet 4 Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer, voll ausgestattete Küche, 2 Bäder und eine Panorama-Terrasse.
WLAN, Privatparkplatz und ein schöner Bergblick sind inklusive. Perfekt für Familien oder Gruppen, die die Natur lieben.
Vila Munte Rustic Inn Bucegi – Pietroșița
Rustic Inn Bucegi liegt am Fuße des Bucegi-Gebirges in Pietroșița und ist ideal für Familien und Paare. Der Hof bietet Hängematten, Schaukeln, Gartenanlagen und einen traditionellen Pavillon mit Grill.
Dank der Nähe zu Sehenswürdigkeiten wie dem Scropoasa-See, der Ialomița-Höhle oder dem Kloster Leaota ist die Unterkunft ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Voll ausgestattete Küche und rustikal-moderner Stil sorgen für Komfort und Gemütlichkeit.