Riscopri la natura in Dâmbovița – Relax nella natura, tra montagne, foreste e villaggi tranquilli
A meno di due ore da Bucarest, la contea di Dâmbovița offre un’oasi di pace e bellezza naturale, perfetta per una fuga nel fine settimana o una vacanza rigenerante. Tra dolci colline e creste montuose, questa zona della Romania ospita villaggi pittoreschi, foreste dense, frutteti rigogliosi e aria pura di montagna – rendendola una scelta ideale per chi cerca una pausa dalla frenesia urbana.
La zona collinare e montuosa della contea, che include località come Runcu, Moroeni, Voinești, Fieni, Pucheni, Buciumeni, Tătărani, Pietroșița o Padina-Peștera, è ricca di paesaggi mozzafiato e tradizioni rurali ben conservate. Qui il turismo ha un carattere autentico, con pensioni accoglienti, chalet rustici e ville moderne che valorizzano il fascino locale.
Runcu e Moroeni sono punti di accesso ai Monti Bucegi, ideali per partire alla scoperta di sentieri spettacolari e delle attrazioni del Parco Naturale Bucegi. Voinești è il cuore dei frutteti di mele, con dolci colline e aria profumata, mentre Fieni combina l’atmosfera pacifica del villaggio con la vicinanza alle montagne.
Villaggi meno noti come Pucheni, Buciumeni, Bezdead e Pietroșița offrono un fascino autentico: paesaggi isolati, chalet immersi nei boschi, frutteti e ospitalità genuina.
Nel cuore delle montagne, l’area di Padina-Peștera è una delle più spettacolari della catena dei Bucegi. Accessibile sia da Târgoviște che da Sinaia, offre un’esperienza alpina autentica, con paesaggi rocciosi, grotte, monasteri, piste da sci e rifugi d’altura.
Le strutture ricettive in Dâmbovița spaziano da ville moderne con piscina e jacuzzi a chalet off-grid immersi nei boschi, pensioni tradizionali con frutteti e location ideali per ritiri o eventi aziendali. Che tu stia cercando una vacanza attiva o un angolo tranquillo nella natura, qui troverai il posto perfetto.
Oltre al relax, la zona offre esperienze autentiche: gastronomia locale, prodotti contadini, equitazione, zipline, laghi ricreativi e sentieri per escursioni. Alcune strutture organizzano anche attività per bambini, ritiri spirituali, eventi privati o soggiorni in modalità remote working.
Dâmbovița è sicuramente una destinazione da riscoprire – un luogo dove respirare aria pura, dormire nel silenzio dei boschi, raccogliere frutta direttamente dagli alberi o godersi la jacuzzi sotto il cielo stellato. E tutto questo, a un passo da Bucarest.
Pensiunea Runcu Stone – Runcu
Situata sulla cima Giurcu, ai piedi del Monte Leaota nel massiccio dei Bucegi, a 840 m di altitudine, Pensiunea Runcu Stone si estende su un prato di 10 ettari, al confine tra i villaggi Runcu e Râu Alb. Circondata da antiche foreste di faggi, betulle e querce, offre agli ospiti un'autentica fuga nella natura.
La pensione dispone di 12 camere con bagno privato, un bar accogliente, un ristorante con 80 posti, un’ampia terrazza da 150 posti, gazebo, barbecue, area giochi per bambini, trampolino, jacuzzi e un piccolo laghetto. Sono disponibili anche attività come fuoristrada, giri in carrozza o a cavallo e noleggio ATV. Gli ingredienti sono in gran parte locali o prodotti in proprio. Si accettano voucher vacanza, carte e contanti.
Pensiunea În Vârful Dealului – Voinești
Situata nel villaggio di Izvoarele, comune di Voinești, a solo 100 km da Bucarest, questa pensione rurale si trova in cima a una collina, circondata da frutteti e boschi. Offre panorami rilassanti, aria pulita e accesso facile su strada asfaltata.
La pensione dispone di 6 camere con bagno privato e un’area comune di 100 mq che include cucina attrezzata, zona pranzo e salotto. All'esterno si trovano amache, altalene, tiro con l’arco, ping pong, basket e frutta stagionale da raccogliere. La colazione con prodotti locali è inclusa, così come il Wi-Fi e il parcheggio privato.
Pensiunea Hanul din Meri – Buciumeni
Situata sulla riva sinistra del fiume Ialomița, nel nord della contea di Dâmbovița, questa pensione è immersa in un frutteto di mele. Hanul din Meri accoglie gli ospiti in un’atmosfera calda, che unisce lo stile tradizionale al comfort moderno.
Dispone di 14 camere (7 con balcone, 7 in mansarda), ognuna con bagno privato, TV e Wi-Fi. Il ristorante da 100 posti serve specialità rumene, mentre la terrazza da 80 posti con griglia è ideale per eventi. Tra le attrazioni: lago da pesca, equitazione, giochi da tavolo e parcheggio illuminato.
Pensiunea Soreanca – Fieni
Situata nel villaggio di Costești, Fieni, a soli 15 km dai Monti Leaota, la pensione offre 13 camere matrimoniali e una tripla, tutte con bagno privato, TV e frigorifero. Alcune camere hanno balcone con vista su montagna o foresta.
Tra i servizi: colazione, biliardo, campo da calcio, barbecue, amache e una zona benessere (piscina, sauna e jacuzzi) disponibile per un supplemento. Parcheggio privato gratuito incluso.
Camere Enothera Rosema – Văleni
Casa Enothera è situata in una zona montana tranquilla, perfetta per chi cerca pace e bellezza naturale. La piscina esterna riscaldata (26–28°C) aggiunge un tocco di relax per tutta la famiglia.
La struttura ha un design moderno, con piscina in mosaico illuminata, ideale anche per il bagno notturno. Un rifugio sereno per chi ama la montagna, il comfort e il silenzio.
Hanul Bobiței – Runcu
Situato in una zona forestale tranquilla, Hanul Bobiței è perfetto per gruppi organizzati che cercano privacy e relax. La proprietà include 15 camere con letti matrimoniali e bagni privati, oltre a una cucina completamente attrezzata.
La struttura si affitta esclusivamente per gruppi, offrendo così un soggiorno riservato. Ideale per weekend con amici, barbecue all’aperto e momenti di riconnessione con la natura.
Cabana Doina – Moroeni
Cabana Doina è un rifugio montano situato sulle rive del fiume Ialomița, a Moroeni, vicino ai Monti Bucegi. Può ospitare 20–24 persone in 4 camere matrimoniali e 4 triple, tutte con bagno privato.
La struttura dispone di cucina tradizionale, internet, TV satellitare, area giochi per bambini, gazebo, barbecue e 12 posti auto. Ideale per amanti della natura e delle escursioni.
Vila Parcul Manga – Voinești
Il complesso Parcul Manga si estende su 12.000 mq e comprende due laghi (1500 mq e 800 mq), una piscina da 50 mq, campi da calcio e basket, zipline da 70 m, ping pong e badminton.
L’alloggio comprende 4 camere familiari, una stanza con letti a castello e un appartamento con due camere. Il salone di 80 mq al piano terra include camino, TV, sala da pranzo e cucina attrezzata.
Casa de vacanza La Căsuță – Fieni
Situata a Fieni, a 41 km dal Castello Știrbei e a 43 km dalla Casa Memoriale George Enescu, questa casa vacanze offre giardino, Wi-Fi e parcheggio privato. Gli ospiti possono utilizzare anche la jacuzzi e il salotto comune.
Dispone di una camera da letto, soggiorno, TV a schermo piatto, angolo cottura attrezzato e bagno con doccia. Ideale per un soggiorno rilassante vicino ai Monti Bucegi e Leaota, con molti sentieri nei dintorni.
Vila Crăița Merelor "The Place" – Cândești
Un concetto premium per amanti della natura e della tranquillità, situato nel cuore della zona frutticola di Voinești. La villa è completamente affittabile, offrendo privacy e comfort assoluto in un ambiente da fiaba.
Dispone di 6 camere da letto, 7 bagni, cucina attrezzata, soggiorno di 50 mq, terrazze, altalene, amache, jacuzzi, focolare, gazebo con barbecue, orto stagionale e un magnifico frutteto di 8000 mq. Perfetto per relax e qualità in famiglia.
Vila Sirius – Tătărani
Situata nel villaggio di Căprioru, ai margini della foresta, Vila Sirius è perfetta per gruppi numerosi e vacanze attive. La struttura include cucina attrezzata, ampio soggiorno, 5 camere da letto e una mansarda spaziosa.
Nella mansarda si trovano biliardo, freccette, calcio balilla e impianto audio. Il cortile di 1700 mq offre zona barbecue e terrazza coperta. Capacità totale: fino a 18 persone.
Căsuța Trandafirilor – Runcu
Una location intima e accogliente ai piedi dei Monti Leaota. Le camere hanno bagno privato, il soggiorno è ampio e la cucina completamente attrezzata. Spazio ideale per famiglie o gruppi ristretti.
All’esterno, un gazebo con griglia e disco tipico romeno completa l’atmosfera rustica. Parcheggio gratuito e Wi-Fi in tutta la struttura. Relax garantito nella natura.
Casa de vacanță Moon – Bezdead
Situata nel villaggio di Tunari, vicino a Sinaia e al lago Bolboci, questa casa vacanza offre 4 camere doppie con bagni privati, soggiorno con divano letto e ampia terrazza panoramica.
La struttura include biciclette per tutte le età, griglia esterna, cucina attrezzata, Wi-Fi e TV. Una scelta eccellente per gli amanti della natura e dell’escursionismo.
Cabana Brătei – Moroeni
Un rifugio rustico circondato da montagne e foreste, situato vicino al Parco Naturale Bucegi. La cabana offre pace e aria fresca, perfetta per rigenerarsi dopo una giornata di escursioni.
Dispone di 6 camere accoglienti con bagno privato, accessibili dalla DN71 tramite Moroeni. Ideale per chi cerca relax nella natura autentica dei Carpazi.
Pensiunea Octavian – Padina Peștera
Nel cuore dell’area Padina-Peștera, vicino alla funivia e al Monastero di Ialomița, questa pensione offre alloggio in montagna con 17 camere doppie e 2 appartamenti, tutti con bagno e balcone.
Il ristorante interno ha 50 posti, con terrazza esterna ideale per pranzi estivi. Accessibile sia da Sinaia che da Târgoviște. Base perfetta per escursionisti e sciatori.
Cabana dintre Văi – Runcu
Situata a 10 km da Runcu, nel cuore di una foresta di abeti, questa cabana off-grid è composta da due baite ristrutturate (ex rifugi di caccia), dotate di Wi-Fi, pannelli solari e generatore.
Una delle baite ha camino moderno, mentre l’altra include 3 camere spaziose con bagno e un grande gazebo. Niente segnale GSM: un vero detox digitale in mezzo alla natura.
Cabana Serenity – Pucheni
Cabana Serenity è un A-frame moderno situato a Pucheni, ideale per vacanze tranquille immersi nel verde. Dispone di 4 camere accoglienti, ampio soggiorno, cucina attrezzata, 2 bagni moderni e terrazza panoramica.
La struttura offre Wi-Fi, parcheggio privato e una magnifica vista sui monti. Perfetta per famiglie o gruppi in cerca di relax in mezzo alla natura.
Vila Munte Rustic Inn Bucegi – Pietroșița
Situata ai piedi dei Monti Bucegi, questa villa dallo stile rustico-moderno è ideale per famiglie o coppie. Il cortile è attrezzato con amache, altalene, area barbecue e gazebo arredato.
Vicino a laghi e attrazioni come il Lago Scropoasa, Grotta Ialomiței o il Monastero Leaota. Dotata di cucina attrezzata, la villa combina comfort moderno e atmosfera montana.