Descubre el encanto de la estación Borsec: naturaleza, manantiales y alojamiento auténtico
Situada en el noreste del condado de Harghita, la estación Borsec es famosa por sus aguas minerales con propiedades terapéuticas y por sus espectaculares paisajes montañosos. Apodada "La Reina de las Aguas Minerales", Borsec atrae a turistas de todo el país y del extranjero, deseosos de disfrutar de una estancia relajante en un entorno natural de cuento.
La estación está rodeada de bosques de coníferas y praderas alpinas, ofreciendo un aire limpio, rico en ozono e iones negativos, ideal para la recuperación física y mental. Borsec está recomendada para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, del aparato digestivo y locomotor, siendo un destino adecuado tanto para personas mayores como para familias o parejas en busca de tranquilidad.
Entre las atracciones más populares se encuentran la Avenida de los Manantiales, la Gruta de los Osos, la Silla Redonda, el Claro de las Hadas y las rutas de montaña hacia las cumbres Făget y Arcoza. En invierno, la pista de esquí local es un punto de atracción, y durante todo el año los turistas pueden explorar los alrededores: el Lago Rojo, las Gargantas de Bicaz, las estaciones Praid y Sovata o incluso los monasterios del norte de Moldavia.
Modernizada y cuidada con esmero, la estación Borsec conserva el encanto de la época de entreguerras, combinando villas históricas con pensiones modernas, todas orientadas al confort de los huéspedes. A continuación, te presentamos algunos de los alojamientos más apreciados en Borsec:
Pensiunea Ely
Situada en una ubicación pintoresca, con vista panorámica sobre la estación de Borsec, la Pensiunea Ely continúa la tradición del turismo balneario, conservando el encanto del edificio original y añadiendo instalaciones modernas. Dispone de 11 habitaciones confortables, cada una con baño privado, distribuidas en dos niveles. Cada planta cuenta con una terraza espaciosa, ideal para disfrutar del paisaje y la tranquilidad de la montaña.
Las comodidades incluyen cocina completamente equipada, comedor, televisor, nevera, cafetera, internet Wi-Fi gratuito y calefacción central. El estacionamiento es gratuito y se aceptan mascotas. Con una capacidad de 27 plazas, la pensión es ideal para grupos o familias que buscan una estancia auténtica en Borsec.
Vila Bella
Vila Bella es un alojamiento recientemente renovado, ubicado en el corazón de la ciudad de Borsec, junto al estadio y la Avenida de los Enamorados. Ofrece habitaciones elegantes, con instalaciones modernas y acceso a servicios de relajación como jacuzzi y sauna. Es el lugar ideal para quienes desean estar cerca de los manantiales minerales y del centro de la estación sin renunciar a la comodidad de un alojamiento de calidad.
Las habitaciones son luminosas, decoradas con buen gusto, y el personal atento contribuye a crear un ambiente acogedor. Gracias a su excelente ubicación, los huéspedes pueden explorar fácilmente todos los puntos de interés de la estación Borsec.
Pensiunea Panorama
La Pensiunea Panorama está situada en un entorno natural relajante, cerca del centro de la ciudad. Ofrece 3 habitaciones matrimoniales, cada una con baño privado, ubicadas en la buhardilla, una amplia sala de estar, cocina completamente equipada, internet, TV y una terraza con vista al bosque. El amplio patio es perfecto para familias, con zona de barbacoa y área de juegos para niños.
Es la elección ideal para quienes buscan una escapada tranquila en la naturaleza, con todas las comodidades necesarias para una estancia confortable.
Villa Montana
Villa Montana, clasificada con 4 estrellas, es un alojamiento exclusivo inaugurado en 2019, situado en una de las colinas más altas de Borsec. Rodeada de bosques de coníferas y absoluta tranquilidad, ofrece 8 habitaciones modernas, cada una con baño privado, minibar, caja fuerte, TV LCD y escritorio. Los huéspedes pueden disfrutar de una copa de vino frente a la chimenea del vestíbulo o explorar las rutas turísticas cercanas.
La distancia hasta el centro de la estación es de solo 15 minutos a pie, y los senderos hacia la Gruta de los Osos, el Claro de las Hadas o la Silla Redonda parten justo desde los alrededores. Es una excelente opción para una estancia relajante y refinada.
Pensiunea Chris
La Pensiunea Chris se encuentra a solo 200 metros del centro de la estación Borsec, en la calle Cerbului, en una zona tranquila. Dispone de 4 habitaciones matrimoniales con baño privado, comedor, cocina completamente equipada, internet, barbacoa y cenador. El estacionamiento privado está vigilado por cámaras, lo que ofrece mayor seguridad a los turistas.
La proximidad a la pista de esquí y al centro de tratamiento Fontana (300 m) la convierte en un alojamiento ideal tanto para vacaciones activas como para relajación, en cualquier época del año.
Pensiunea Mușcata
Situada junto al parque “Central” de Borsec, la Pensiunea Mușcata ofrece un ambiente tranquilo, ideal para el descanso. Con una capacidad de 16 plazas en habitaciones de 2-3 camas y apartamentos, la pensión es adecuada para familias o grupos. Los huéspedes disponen de comedor, cocina, barbacoa, zona de juegos para niños, estacionamiento y acceso a internet.
Gracias a su ubicación céntrica, es un excelente punto de partida para rutas de senderismo o excursiones a las atracciones cercanas, como las Gargantas de Bicaz, el Lago Rojo, Sovata o los monasterios de Moldavia.